Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App | 30% | 482 | 2,018 | 17,970 | 15 | 1 | 0 | |
|
||||||||
Error messages | 0% | 41 | 349 | 2,126 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Glossary Hitask Android App | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||
Play Store Texts | 66% | 1 | 214 | 1,372 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | play.google.com/store/apps/details?id=com.hitask.android |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers | alexey.mironenko alessio apozdeev roman |
Translation license | proprietary Play Store Texts App Hitask Android App |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 736 | 3,133 | 25,048 | |||
Translated | 28% | 212 | 17% | 552 | 14% | 3,580 |
Needs editing | 2% | 22 | 1% | 35 | 1% | 276 |
Failing checks | 2% | 15 | 2% | 63 | 2% | 671 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 24 |
Not translated strings | 68% | 502 | 81% | 2,546 | 84% | 21,192 |
roman
Translation changed |
|
roman
Source string changed |
|
None
Resource update |
File
uk.tbx was added.
2 years ago
|
None
New strings to translate |
New strings to translate
2 years ago
|
None
Resource update |
The "
hitask/src/main/res/values-uk/strings.xml " file was changed.
2 years ago
|
None
New string to translate |
New string to translate
4 years ago
|
None
Committed changes |
Committed changes
4 years ago
|
None
Resource update |
The "
hitask/src/main/res/values-uk/strings_error.xml " file was changed.
4 years ago
|
None
Committed changes |
Committed changes
4 years ago
|
her42
Translation changed |
|
для Бізнесу