Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Hitask Web App 310 strings are not being translated here. 90% 79 418 2,735 0 0 0
Hitask Website 151 strings are not being translated here. 36% 98 916 5,383 0 0 0
Hitask iOS App Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 9% 448 1,733 10,128 6 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,481 6,636 39,699
Translated 57% 856 53% 3,569 54% 21,453
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 62 1% 317
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 42% 625 46% 3,067 45% 18,246
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 17 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,636
Hosted words
1,481
Hosted strings
57%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Did not receive email?
E - posta almadınız mı?
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Web notifications are not supported in your browser
Web bildirimleri tarayıcınızda desteklenmiyor
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Log in to Hitask app on your mobile device to start receiving notifications.
Bildirim almaya başlamak için mobil cihazınızda Hitask uygulamasında oturum açın.
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Notifications will be sent to your devices:
Cihazlarınıza bildirimler gönderilecek:
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Receive notifications on
Şu tarihte bildirim alın
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Large
Büyük
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Normal
Normal
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

You can create tasks by sending an email or forwaring email to your Hitask address.
Hitask adresinize e-posta yönlendirmek için e-posta göndererek görevler oluşturabilirsiniz.
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Email Tasks
E-posta Görevleri
a month ago
User avatar mehmet.fth37

New translation

Hitask Web App / Web and Desktop app — Turkish

Add Team Logo
Takım Logosu Ekle
a month ago
Browse all language changes